|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
MASALA Welt-Beat Festival 1. bis 12. Juni 2005 |
||||||
Hauptprogramm |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
mittwoch 1 . 6. 05 |
20.00 | |
Melancholie und Lebensfreude Terezinha Araújo |
|
Kapverd. Inseln |
Pavillon |
|
|||||||
|
|||||||
|
donnerstag 2. 6. 05 |
20.00 | |
Mit ruhigen Klängen berühren Naked Raven |
|
Australien | Pavillon |
|
|||||||
|
|||||||
|
sonntag 5. 6. 05 |
18.00 | |
MASALA in der Region Polka für die Welt Hiss |
|
Deutschl. | Gut
Adolphshof Lehrte ab 16.00 Uhr Hofbesichtigung |
|
|||||||
|
|||||||
|
montag 6. 6. 05 |
20.00 | |
Stimme unbegrenzter Möglichkeiten Maria Joao |
|
Portugal | Schauspielhaus |
|
|||||||
|
|||||||
|
dienstag 7. 6. 05 |
20.00 | |
MASALA in der Region Zeit der Wölfe - Finnische Vokalkunst Suden Aika |
|
Finnland | Schloss Landestrost Neustadt |
|
|||||||
|
|||||||
|
mittwoch 8. 6. 05 |
20.00 | |
MASALA in der Region Spielerische Sehnsucht Gianluigi Trovesi & Gianni Coscia |
|
Italien | Hermannshof Völksen |
|
|||||||
|
|||||||
|
donnerstag 9. 6. 05 |
20.00 | |
MASALA in der Region Sprühendes Temperament aus Santiago de Cuba Septeto Santiaguero |
|
Cuba | Alte Zeche Barsinghausen |
|
|||||||
|
freitag 10. 6. 05 |
21.00 | |
Continental Grooves Asien – Afrika – Europa Rikki Zap Mama |
|
Pavillon | |
|
Japan Zaire/Belgien |
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
samstag 11. 6. 05 |
21.00 | |
Continental Grooves Südamerika – Nordafrika – Europa Electro Coco Takfarinas |
|
Pavillon | |
| Brasilien/NL Algerien/Fr |
|||||||
|
|||||||
|
||||||
und außerdem |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
MASALA auf dem Kirchentag: Die Klänge Afrikas |
||||||
|
||||||
| Der 30. Evangelische Kirchentag in Hannover wird wieder ein
Ort der Begegnung und des Dialogs sein: mit Menschen aus anderen christlichen
Kirchen und anderen Religionen, mit Gästen aus aller Welt. Und auch
mit jenen, die fern von Kirche und Glauben nach Sinn und Orientierung suchen.
Das MASALA Welt-Beat Festival widmet sich seit 10 Jahren dem Dialog der Kulturen und lädt Künstlerinnen und Künstler aller Kontinente nach Hannover ein. Auf dem Platz zwischen Marktkirche und Altem Rathaus wird bereits vor Beginn des eigentlichen Festivals am 27. Mai die MASALA-Bühne aufgebaut. „Die Klänge Afrikas“, so der Titel des Konzertabends, wurde speziell für den Kirchentag konzipiert. |
||||||
|
||||||
| freitag 27. 5. 05 |
ab 19.00 |
|
Adikanfo Sam Tshabalala Djamel Laroussi |
Ghana Südafrika Algerien |
Altstadt-Bühne an der Marktkirche |
|
|
||||||
|
||||||
MASALA im Zirkuszelt |
||||||
|
||||||
 Ein
großes Zirkuszelt auf dem Weißekreuzplatz wird in diesen Jahr
zum Wahrzeichen des 11. MASALA Welt-Beat Festivals. Unter der Zirkuskuppel
geht UNMADA mit Wiwi Wipp auf eine musikalische Weltreise. Täglich
finden dort Trommelworkshops für Kinder und Jugendliche statt. Zirkusgruppen
aus Hannover und der Niedersächsische Jugendzirkus Cirq’a Holix
nutzen das Zelt für ihre Shows und eine große Zirkusgala. In
der 2. Festivalwoche wird das Zirkuszelt zum MASALA TanzZelt. In Schnupperkursen
können afrikanische, griechische und brasilianische Tänze erlernt
werden, außerdem gibt es eine Einführung in den argentinischen
Tango und den spanischen Flamenco. Während des MASALA –Weltmarkts
wird das Zirkuszelt für Shows, Präsentationen, akrobatische Höchstleistungen,
Tanzkurse und Kindervorstellungen genutzt. |
||||||
|
||||||
| dienstag 31. 5. bis sonntag 12. 6. 05 |
|
Kinder- u. Familienprogramm |
Weißekreuzplatz | |||
|
||||||
|
||||||
MASALA auf dem EXPO Park Sommerfest |
Anfahrt: Linie 6 bis Endstation Messe Ost |
|||||
|
||||||
| freitag 3. 6. 05 |
18.00 20.00 22.00 |
|
Adikanfo Balalaika Nueva Minyeshu & Chewata |
|
Ghana Russland Äthiopien |
MASALA-Expo-Bühne |
|
||||||
| samstag 4. 6. 05 |
14.00 16.30 18.00 19.30 21.30 |
|
Trillke
Trio Trommelfloh Misturas Vitamin X The Dhoad Gypsies of Rajasthan |
|
MASALA-Expo-Bühne | |
| Brasilien/D Jamaika/Berlin Indien |
||||||
|
||||||
| sonntag 5. 6. 05 |
11.00 12.20 13.40 14.40 16.00 17.15 |
|
Tango
Sin Palabras El Dorado - Mariachi Internacional Unmada & Kinderwaldchor & Erdenkinder Selamat Jalan Afoxe Loni Irembo – Drummers of Burundi |
|
MASALA-Expo-Bühne | |
| Mexiko Hannover Balkan/Gr Brasilien/Berlin Burundi |
||||||
|
||||||
| freitag 3. 6. 05 und samstag 4. 6. 05 |
Die Sammlung Weltmusik Mit weit über 140.000 Tonträgern, einer Vielzahl außereuropäischer Instrumente und einer umfangreichen Bibliothek |
Hochschule für Musik und Theater, Expo-Gelände |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|||||
|
freitag 10. 6. 05 |
14.30 | |
Für eine bunte Welt, die zusammenhält MASALA Kinderkarawane Mit dabei: Doris Schröder-Köpf, Oberbürgermeister Schmalstieg, IG Blech, Junges Sambaorchester, Unmada & Erdenkinder & Kinderwaldchor, Companía Estatal de Danza aus Mexiko, Brassberries, viele Kinder und Erwachsene |
Vom Steintor durch die Innenstadt zum Pavillon |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|||||||
|
WELTMARKT 10. bis 12. Juni 2005Draußen & umsonst auf dem Andreas-Hermes-Platzhinter dem Pavillon. Ein Fest für die ganze Familie mit Basar, Information, bunten Ständen, kulinarischen Köstlichkeiten und viel Musik auf der Open-Air-Bühne: |
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
freitag 10. 6. 05 |
16.00 | |
Ankunft Kinderkarawane | Hannover | ||
| 16.30 | Junges Sambaorchester | Hannover | |||||
| 17.15 | IG Blech | ||||||
| 19.00 | Companía Estatal de Danza | Mexiko | |||||
|
|||||||
|
|||||||
|
samstag 11. 6. 05 |
14.30 | |
Dr. Sabe Tudo | |||
| 15.00 | Esther Bertram & Marlon Klein | Australien/Deutschland | |||||
| 16.30 | Kolibri Kinder- und Jugendzirkus | ||||||
| 17.30 | Jam Salaam | Senegal/Deutschland | |||||
| 19.00 | Sebastian Schuncke
Latin Brew Orchestra |
||||||
|
|||||||
|
|||||||
|
sonntag 12. 6. 05 |
15.00 | |
Leo Keita | |||
| 15.45 | Jorge La Guardia | ||||||
| 16.30 | Karibuni | ||||||
| 17.30 | Akwaaba Dance Company | Ghana | |||||
| 19.00 | Caravane | Nordafrika | |||||
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
MASALA Rahmenprogramm |
||||||
|
||||||
| 29. 5. bis 19. 6. 2005 |
Ausstellung
im Pavillon zweiArt: Together Bilder von Helene Janke (Hannover) und Akemboa Ousman Sanyang (Gambia) Kooperation mit dem Workshop Hannover |
|||||
|
||||||
| 6. 6. bis 9. 6. 2005 |
TanzZelt
– Tanzkurse „Tanz die Welt“ Bauchtanz aus Tunesien, Samba aus Brasilien, Tango aus Argentinien, Flamenco aus Spanien |
|||||
|
||||||
| Mittwoch 1. Juni 05 |
13.00 bis 18.00 Uhr Ch@t der Welten Ein Workshop für Lehrerinnen und Lehrer |
|||||
|
||||||
| 18. 6. bis 19. 6. 2005 |
9. Markt für Kunst und Handwerk
in Hannover auf dem Hanns-Lilie-Platz an der Marktkirche |
|||||
|
||||||
| WM Global Village 16. - 19.6. und 25. - 26.6. an der Marktkirche | ||||||
|
||||||
| Auf dem Platz zwischen Marktkirche und Altem Rathaus entsteht
das WM Glogal Village - parallel zu den in Hannover stattfindenden Fußballspielen
des Confederations Cups 2005. Auf der Open-Air-Bühne präsentieren
schwerpunktmäßig Künstlerinnen und Künstler aus den
Ländern, deren Kicker in Hannover im Stadion antreten werden, die typischen
Musikkulturen ihrer Heimatländer. Mexiko ist außerdem am Sonntag,
19. Juni, in der Marktkirche mit einer Ökumenischen Messe mit
mexikanischer Mariachi-Musik vertreten. Straßentheater, Jonglage, Akrobatik und Comedy werden an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt und der Altstadt für Abwechslung und Überraschung sorgen und internationale gastronomische Angebote mit Schwerpunkt Süd- und Mittelamerika versprechen kulinarischen Genuss. |
||||||
|
||||||
| Programm | ||||||
|
||||||
|
||||||
| donnerstag 16. 6. 05 |
ab 15.00 | Beginn: International Marketplace |
||||
| ab 16.00 | Kleinkunst & Straßentheater an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt und im Global Village | |||||
| 16.30 | Tentekko Taiko |
Japan | ||||
| 20.00 | El Dorado –
Los Mariachis Internacional |
Mexiko | ||||
| anschließend Party | ||||||
|
||||||
|
||||||
| freitag 17. 6. 05 |
ab 15.00 | Beginn: International Marketplace |
||||
| ab 16.00 | Kleinkunst & Straßentheater an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt und im Global Village | |||||
| 19.00 | Gcobani's African
Vibes |
Südafrika | ||||
| anschließend Party | ||||||
|
||||||
|
||||||
| samstag 18. 6. 05 |
ab 15.00 | Beginn: International Marketplace / Kleinkunst |
||||
| ab 16.00 | Kleinkunst & Straßentheater an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt und im Global Village | |||||
| 20.00 | Anonimi |
Griechenland | ||||
| anschließend Party | ||||||
|
||||||
|
||||||
| sonntag 19. 6. 05 |
ab 15.00 | Beginn: International Marketplace |
||||
| 15.00 | in der Marktkirche Ökumenische Messe mit Mariachi-Musik von Sol Azteka |
Mexiko | ||||
| ab 16.00 | Kleinkunst & Straßentheater an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt und im Global Village | |||||
| 16.30 | Companía
Estatal de Danza |
Mexiko | ||||
| 19.00 | Rosanna &
Zélia |
Brasilien | ||||
| anschließend Party | ||||||
|
||||||
|
||||||
| samstag 25. 6. 05 |
ab 15.00 | Beginn: International Marketplace |
||||
| ab 16.00 | Kleinkunst & Straßentheater an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt und im Global Village | |||||
| 16.30 | Rangin |
|||||
| 19.30 | JamboRio |
Brasilien | ||||
| anschließend Party | ||||||
|
||||||
|
||||||
| sonntag 26. 6. 05 |
ab 15.00 | Beginn: International Marketplace |
||||
| ab 16.00 | Kleinkunst & Straßentheater an verschiedenen Plätzen in der Innenstadt und im Global Village | |||||
| 16.30 | La Chicana |
Argentinien | ||||
| 20.00 | Los Afro Salseros
de Senegal |
Senegal | ||||
| anschließend Party | ||||||